Minggu, 01 Januari 2017

10 Lagu JKT48 Tentang Persahabatan

10 LAGU JKT48 TENTANG PERSAHABATAN

Selamat Tahun Baru bagi yang merayakan... eh...

Sudah lama nih gak update. Mulai awal tahun 2017 ini insyaallah blog karena kusuka akan update kembali minimal seminggu sekali dan akan menyajikan tentang pembahasan lagu-lagu JKT48.

Dalam postingan pertama di tahun 2017 ini, blog karena kusuka akan menyajikan 10 lagu JKT48 yang bertemakan persahabatan. Sebanarnya, kalo saja lagu Give Me Five-nya AKB48 atau Okey Dokey-nya SKE48 udah dibawain JKT48, pasti bakal masuk list berikut. Hehe...

10 lagu berikut ditulis karena jika kita mendengarkan dengan seksama, kita akan menemukan indahnya makna persahabatan dalam setiap liriknya. Berikut listnya:


1. Namida Surprise (Air Mata Surprise)

Lagu yang pertama adalah Namida Surprise. Lagu yang bertemakan persahabatan ini dikemas dalam bentuk lagu ulang tahun, berbeda dengan kebanyakan lagu 48family tentang persahabatan lain yang biasanya bercerita tentang perpisahan.
Lagu Namida Surprise ini menceritakan tentang kejutan dari teman-teman satu kelas kepada temannya yang berulang tahun. Makna yang terkandung pada lagu ini ialah bahwa kita tidaklah sendirian hidup di dunia ini. Selalu ada teman yang akan membantu dan menyemangati kita dalam hidup ini. “Walaupun nanti bertemu masalah, lihat sekelilingmu, kami berada di sebelahmu”.




2. Boku no Taiyou (Matahari Milikku)

Lagu yang kedua adalah Boku no Taiyou atau Matahari Milikku. Lagu ini menggambarkan persahabatan seperti hangatnya sinar matahari yang saling menyemangati satu sama lain. Kalimat favoritku pada lagu ini ialah: “Walau seluruh dunia berubah menjadi musuh, ku tetap dipihakmu.”




3. Sakura no Hanabiratachi (Kelopak-Kelopak Bunga Sakura)

Lagu yang ketiga adalah Sakura no Hanabiratachi. Lagu ini merupakan salah satu lagu yang bercerita tentang perpisahan. Pembahasan mengenai persahabatan di lagu ini terdapat di bait kedua yaitu setelah reff. Makna yang terkandung dalam lagu ini ialah bahwa kehidupan yang sesungguhnya berada setelah kita lulus dari masa-masa sekolah.




4. Te wo Tsunaginagara (Sambil Menggandeng Erat Tanganku)

Dari sekian banyak lagu JKT48 tentang persahabatan, lagu ini sepertinya adalah lagu yang paling saya sukai. Pada lagu ini dikisahkan tentang seorang anak yang tengah berputus asa karena nilai akademiknya yang tidak begitu baik hingga akhirnya ingin berhenti sekolah.
Namun bertemulah dia dengan teman baru yang akhirnya menjadi sahabat yang selalu memberi semangat dan mengandeng erat tangannya untuk melangkah menuju mimpi-mimpinya. Pokoknya lagu ini sangat mengharukan jika kita kaji maknanya secara dalam.




5.Rope no Yuujou (Tali Persahabathan)

Masih dalam setlist yang sama dengan lagu sebelumnya, yaitu setlist te wo Tsunaginagara-nya Team T. Lagu ini merupakan lagu yang cool yang mengajarkan tentang kerja sama tim.




6. Tooku ni Itemo (Di Tempat yang Jauh Pun)

Lagu ini juga masih terdapat pada setlist yang sama dengan dua lagu sebelumnya. Lagu Tooku ni Itemo ini merupakan salah satu lagu persahabatan yang menceritakan tentang perpisahan. Kalo dengar lagu ini, bawaannya jadi pengen nangis. Hehe...




7. Sasae (Dukungan)

Masih sama berasal dari lagu theater, namun yang satu ini dari setlist yang berbeda, yaitu dari setlist Saishuu Bell ga Naru-nya team KIII. Lagu ini merupakan lagu yang sedih juga seperti Tooku no Itemo. Namun lagu ini bukanlah tentang perpisahan melainkan tentang kenangan yang telah dilalui selama menjadi member JKT48. Lagu ini menceritakan tentang persahabatan yang terjalin dari para member.




8. Mae Shika Mukanee (Hanya Lihat ke Depan)

Lagu selanjutnya merupakan salah satu lagu persahabatan yang menjadi salah satu single JKT48. Lagu ini masih tentang perpisahan, namun dibawakan dengan nada ceria. Lagu ini bercerita tentang indahnya masa-masa remaja bersama para sahabat hingga begitu beratnya ketika harus berpisah dengan mereka.




9. Aozora no Soba ni Ite (Tetaplah Ada di Langit Biru)

Lagu yang berikutnya kembali datang dari team T. Lagu ini merupakan lagu terakhir kebersamaan anak-anak generasi tiga dan Haruka di team T sebelum diadakannya grand shuffle. Lagu ini juga menceritakan tentang perpisahan seperti lagu-lagu yang lainnya.
Lagu ini mengisahkan tentang persahabatan yang terjalin di bawah cerahnya langit musim panas (langit biru disini diartikan sebagai langit yang cerah). Kemudian mereka menamai awan-awan yang terdapat di langit tersebut dengan nama mereka dan berharap ketika mereka berpisah, mereka akan saling mengingat satu sama lain dengan melihat awan di langit.




10. Sakura, Minna de Tabeta (Sakura, Kita Makan Bersama)

Lagu yang terakhir ini datang dari New Team T yaitu Sakura, Minna de Tabeda (Sakura, Kita Makan Bersama). Lagu ini masih menceritakan tentang perpisahan, namun memiliki musik yang cukup ceria dan lebih kekanak-kanakan. Lagu ini menceritakan tentang musim perpisahan sekolah (mungkin pada lagu ini yang dimaksud adalah perpisahan SMP). Setelah sekian lama saling mengenal timbulah keakraban, namun tak lama lagi mereka akan berpisah.




Itulah 10 lagu JKT48 tentang persahabatan versi Karena Kusuka. Pada 10 list diatas, sengaja tidak memasukkan lagu Sakura no Shiori karena meskipun tentang perpisahan namun lagu ini tidak memiliki makna yang terlalu dalam tentang persahabatan, tapi lebih kuat mengenai makna kehidupannya. Sebenarnya hampir sama seperti Sakura no Hanabiratachi, namun Sakura no Hanabiratachi saya masukkan dalam list supaya lengkap jadi 10, hehe....

Silahkan berkomentar jika ada yang ingin dikomentari atau ingin membahkan. Sampai bertemu di tulisan berikutnya.

Selasa, 18 Oktober 2016

Lirik Lagu JKT48 Cinta Tak Terbalas, Finally (Kataomoi Finally)

Lirik Lagu JKT48
🎼 Cinta Tak Berbalas Finally (Kataomoi Finally)
🎤 by Team J


*
Meskipun kau berada sedekat ini
Kualihkan pandangan ke arah lain
Tapi tetap saja aku perhatikan
Dirimu yang ada di depan mataku

Kafe yang bermandikan sinar mentari
Kebetulan ada dirimu
Hatiku seketika membeku
Tak sanggup mengucapkan apapun
Itulah aku

Reff 1:
Aku suka dirimu, aku suka
Dari sejak awal kita bertemu
Dari semuanya yang pernah ada
Hanya kaulah yang paling mempesona

Aku suka dirimu, aku suka
Hingga kini terus aku pendam
Hari ini aku beranikan
Dan ungkapkan perasaanku, Finally


Tak ada orang yang mampu menjelaskan
Alasan mengapa suka seseorang
Kalau ada pastilah jawaban asal
Karena cinta tidak butuh alasan

Walaupun teman-teman di sekitarmu
Semua merasa aku tak pantas
Aku tak akan mundur selangkah pun
Walaupun lunch time ‘kan usai datang
I love you

Reff 2:
Seketika, cintaku seketika
Sebelum perasaanku padamu
Jadi semakin tak terkendali
Ingin langsung ku ucapkan saja

Seketika, cintaku seketika
Perasaan yang kupendam ini
Sekarang akan aku sampaikan
Rasa sayangku padamu, Finally

**

Bukan soal answer dari yes or no
Rasa sayangku kepadamu
Yang selama ini kupendam
Sekarang t'lah terbebas

Reff:
Aku suka dirimu, aku suka
Dari sejak awal kita bertemu
Dari semuanya yang pernah ada
Hanya kaulah yang paling mempesona

Aku suka dirimu, aku suka
Hingga kini terus aku pendam
Hari ini aku beranikan
Dan ungkapkan perasaanku, Finally

Aku suka dirimu, aku suka (Aku suka)
Sejak dulu hingga sekarang
Aku suka dirimu, aku suka (Aku suka)
Finally, kusampaikan kepadamu

Perasaanku disini, Finally



🎼 Cinta Tak Berbalas Finally (Kataomoi Finally) from Hanya Lihat Ke Depan (Mae Shika Mukanee)

Mohon maaf jika ada lirik yg salah

Lirik LaguJKT48 Beloklah ke Kanan (Migi he Magare)

Lirik Lagu JKT48
🎼 Beloklah Ke Kanan (Migi He Magare) from Hanya Lihat Ke Depan (Mae Shika Mukanee)
🎤 by Team KIII



Beloklah ke kanan sambil terus berlari
Jalan berikutnya, ubahlah arahmu
Beloklah ke kanan sambil terus berlari
Baca situasi, melampaui zaman
Percayalah pada instuisimu

*
Pesta telah dimulai tidak mungkin ‘tuk dihentikan
Semua bisa ke tempat berusaha menyusulmu

Hidup itu bagai persaingan
Kebohongan itu tertanam dalam diri
Jika kau sadar aturan konyol itu bagaimana?

Reff 1:
Beloklah ke kanan janganlah berhenti
Di ujung yang gelap, ubahlah jalurmu
Beloklah ke kanan janganlah berhenti
Petamu yang lama sudah buang saja
Berikan jalanmu pada yang melaju
Kenali cinta dan semua jadi mudah

**
Jika bersaing urutan hanya ‘kan saling terluka
Tujuan hanya ada satu siapa yang menentukan?

Tak ada untungnya punya mimpi
Meskipun kamu berpikir seperti itu
Saat kau temukan sesuatu yang penting bagaimana?

Reff 2:
Beloklah ke kanan sambil terus berlari
Jalan berikutnya, ubahlah arahmu
Beloklah ke kanan, sambil terus berlari
Baca situasi melampaui zaman
Percayalah pada instuisimu
Beloklah ke kanan dan percayalah

Reff:
Beloklah ke kanan janganlah berhenti
Di ujung yang gelap, ubahlah jalurmu
Beloklah ke kanan janganlah berhenti
Petamu yang lama sudah buang saja
Berikan jalanmu pada yang melaju
Kenali cinta dan semua jadi mudah
Bukan ke kiri, bukan ke depan
Beloklah ke kanan


🎼 Beloklah Ke Kanan (Migi He Magare) from Hanya Lihat Ke Depan (Mae Shika Mukanee)

Mohon maaf bila masih ada lirik yang salah

Lirik Lagu JKT48 Larilah! Penguin (Hashire! Penguin)

Lirik Lagu
🎼 Larilah! Penguin (Hashire! Penguin)

🎤 by Team T



*
Orang paling pertama
Yang jadi suka pada dirimu itu adalah diriku
Tetapi aku tahu ‘kan ada banyak saingan
Dan aku pun tak mampu mengucapkannya

Diriku ini tidaklah bisa
Bersaing dengan teman-teman dekat
Daripada tak enak, aku tak mau ungkapkan
Lebih baik aku lihat di kejauhan

Reff 1:
Larilah Penguin!
Tidak baik jika hanya diam saja
Bukankah kau suka?

Larilah Penguin!
Jika tak bergerak, tak akan dimulai
Ayolah kau maju!

Larilah Penguin! Berdiri disana!
Yang mendapat cinta hanyalah juara satu
Incarlah posisi yang terdepan

**
Tak akan bisa sampai ke tempatmu jikalau
Tidak bisa melewati yang lainnya
Sama seperti yang lain
Jikalau berdebar-debar
Saat ada di garis start tidak mengapa

Di bumi ini menatap mimpi
Tapi berdiri terdiam saja
Walaupun kau berenang dan juga tetap berjalan
Tetapi kau sudah berhenti berlari

Reff 2:
Terbanglah Penguin!
Peluang yang ada ingatlah kembali
Jangan kau menyerah

Terbanglah Penguin!
Jika tak percaya diri sendiri, sangat disayangkan

Terbanglah Penguin!
Apakah kau lupa sejak dahulu kamu terus berlari tanpa henti
Sekarang kau pasti bisa terbang

Reff 1:
Larilah Penguin!
Tidak baik jika hanya diam saja
Bukankah kau suka?

Larilah Penguin!
Jika tak bergerak, tak akan dimulai
Ayolah kau maju!

Larilah Penguin! Berdiri disana!
Yang mendapat cinta hanyalah juara satu
Incarlah posisi yang terdepan



🎼 Larilah! Penguin (Hashire! Penguin) from Hanya Lihat Ke Depan (Mae Shika Mukanee)

Senin, 17 Oktober 2016

Lirik Lagu JKT48 Pioneer

🎼 Lirik Lagu JKT48 Pioneer
🎤 by Team J

*
Di pojokkan kota ini
Bagai sebuah ilusi
Tiba-tiba hari itu terlahir
Lapangan impian

Berganti baju latihan
Kemudian mulai berlatih
Mempersiapkan diri sendiri
Dan memupuk masa depan

Dulu dua puluh empat bibit
Yang tak diharapkan oleh siapapun
Suatu hari nanti pasti
Semua bunga mekar sempurna

Reff 1:
We are the Team J!
Sang Pioneer!
Majulah Team J!
Harus Percaya!
Ya!
Pertaruhkanlah dirimu
Tiada hal lain yang tersisa

We are the Team J!
Sang Pioneer!
Majulah Team J!
Ayo Berkeringat!
Sekarang semuanya dimulai
Ayo kita ingat kembali
Tekad yang ada sekali lagi

**
Semua bilang mustahil
Dan menertawakan kita
Walau begitu ada kalian yang
Selalu menjaga kami

Tidak bisa mundur lagi
Cuma bisa berusaha
Tak ada waktu untuk menangis
Sampai usaha membuahkan hasil

Karena dikecoh angin dan hujan
Kita bisa menjadi makin kuat
Tanpa sadar teman-teman semuanya
Telah menjadi satu

Reff 2:
We are the Team J!
Mencoba Pertama!
Teruslah Team J!
Janganlah Menyerah!
Ya!
Harus bisa menggapainya
Demi harga diri ini

We are the Team J!
Mencoba Pertama!
Teruslah Team J!
Menghadap ke Depan!
Ya!
Apapun yang kan terjadi
Berikan kepada penerus
Contoh dari kesuksesan kita

Reff 1:
We are the Team J!
Sang Pioneer!
Majulah Team J!
Harus Percaya!
Ya!
Pertaruhkanlah dirimu
Tiada hal lain yang tersisa

We are the Team J!
Sang Pioneer!
Majulah Team J!
Ayo Berkeringat!
Sekarang semuanya dimulai
Ayo kita ingat kembali
Tekad yang ada sekali lagi


🎼 Pioneer from Love Trip

Lirik Lagu JKT48 How Come?*

🎼 Lirik Lagu JKT48 How Come?
🎤 by Team KIII

No good! No good!
No good! No good!

How come? How come? How come?
oooo...
How come? How come? How come?
Oh…
How come? How come? How come?
oooo...
How come? How come? How come?
Oh…

*
Jauh di dalam dadaku ini
Ada pertanyaan yang mengganjal
Kuingin bertanya
Sekarang, kamu sedang sama siapa?

Cinta memang tak pernah abadi
Mudah sekali berubah dan tak menentu
Saling bertemu
Saling mendekat
Saling melukai
Jadi mau apa?

Why not? Why not? Why not?
oooo...
Why not? Why not? Why not?
Oh…
Why not? Why not? Why not?
oooo...
Why not? Why not? Why not?
Oh…

**
Saat kau tidak di dekatku
Selalu muncul perasaan khawatir
Ingin aku telpon
Hey yeay
Kamu lagi apa dan dimana?

Andaikan bisa lehermu itu
Ingin kurantai biar tak keluyuran
Semua orang itu memang selalu konyol
Memanglah serakah
Memang menyedihkan

Heartbreak! Heartbreak! Heartbreak!
oooo...
Heartbreak! Heartbreak! Heartbreak!
Oh…
Heartbreak! Heartbreak! Heartbreak!
oooo...
Heartbreak! Heartbreak! Heartbreak!
Oh…

Memangnya kenapa?
oooo..
Ku terlalu cinta
Oh...
Aku sampai benci
oooo...
Diriku sendiri
Oh...

Kenapa gak boleh?
oooo...
Kamu kan punyaku
Oh...
Perasaan ini
oooo...
Tak bisa kutahan
Oh...

How come? How come? How come?
Oh.........
How come? How come? How come?
Oh…......


🎼 How Come? from Love Trip

**Lirik Lagu JKT48 Tetaplah Ada Di Langit Biru (Aozora no Soba ni Ite)**

Lirik Lagu JKT48 Tetaplah Ada Di Langit Biru (Aozora no Soba ni Ite) by Team T


*
Pertama bertemu dengan )mu disini
Dulu sambil melihat langit
Kita menunjuk awan putih
Kemudian kita memberi nama bersama

Prasaan yang sepenting apapun juga
Suatu saat akan menghilang
Yang tertiup angin dan bergerak
Bukan awan itu melainkan diri kita

Sang waktu dengan kebaikannya selalu
Menghapus serpihan hati yang telah hancur...

Reff 1:
Tetaplah ada di langit biru
Walaupun kau pergi ke tempat yang jauh
Kesedihan saat ini sewaktu-waktu
Harus kamu ingat

Tetaplah ada di langit biru
Di bawah langit di musim yang baru ini
Aku merentangkan tangan bagai tersilau
Ya... Ayo tersenyum

**
Jikalau hatimu merasa gelisah
Ayo lihatlah langit itu
Pasti akan terlihat awan yang kamu namai
Diriku yang tak berubah

Cinta adalah cakrawala tak terbatas
Sejauh apapun kita 'kan trus bersama...

Reff 2:
Selamat tinggal kode rahasia
Air mata yang membasahi pipiku
Adalah kenang-kenangan dan janji kita
Pada hari ini

Selamat tinggal kode rahasia
Suatu hari nanti pasti bisa bertemu
Sampai hari itu tiba mari melangkah
Pada jalan berbeda

Reff 1:
Tetaplah ada di langit biru
Walau pun kau pergi ke tempat yang jauh
Kesedihan saat ini sewaktu-waktu
Harus kamu ingat

Tetaplah ada di langit biru
Di bawah langit di musim yang baru
ini
Aku merentangkan tangan bagai tersilau
Ya... Ayo tersenyum

Jumat, 23 September 2016

Lirik Lagu JKT48 LOVE TRIP (Perjalanan Cinta)

Sudah lama nih gak pos disini, kali ini saya bakal ngasih lirik lagu single ke-14 JKT48 LOVE TRIP. Lagu ini merupakan single pertama JKT48 yg senbatsunya dipilih lewat permainan janken (suit jepang) dan pemenangnya adalah Sinka Juliani dari team KIII yg berhak menjadi center di lagu ini. Untuk makna lagunya nanti menyusul.
Inilah lirik lagunya. Mohon maaf kalo misalnya ada lirik yang salah. Tapi perasaan udah bener sih. Hehe...

*

Lirik lagu JKT48 LOVE TRIP

*
Entah kemana gerangan perginya
Pemandangan kota yang kita kenal itu
Tanah kosong dan bukit pun menghilang
Hanya pemandangan yang tak pernah aku lihat

Dikalaku coba luruskan ingatan
Tanpa sadar diriku telah tumbuh dewasa
Dahulu atau nanti

Reff 1:
I wanna go
LOVE TRIP hingga ke ujung waktu
LOVE TRIP ayo pulang
Ke suatu masa yang tersimpan di dalam hati

I was there
LOVE TRIP dimana engkau berada
LOVE TRIP ingin jumpa
Dahulu ada hal yang lupa kusampaikan padamu

Karena tanpa disadari cinta selalu diperbarui
Tetapi perasaan di awal selalu teringat
Awal kita berjumpa
Di bawah langit yang biru

**
Di foto album kelulusan ini
Terpancar senyuman yang indah dari wajahmu
Tiap kali ku patah semangat
Selalu kupandang kelanjutan impianku

Saat itu seperti apakah harapan
Dan masa depan yang ada dalam angan-anganku
Tak dapat aku ingat

Reff 2:
I wanna do
LOVE TRIP tuk mencari dirimu
LOVE TRIP sekali lagi
Mengulang masa remaja yang bebas tanpa batasan

You were there
LOVE TRIP sedang apakah kau sekarang
LOVE TRIP ingin jumpa
Ada suatu hal yang tak pernah dapat kuucapkan

Bahwa sebenarnya hingga kini aku masih menyesali
Keputusan untuk menyembunyikan perasaanku
Jika tak bilang suka
Musim tak akan berganti

****

Jika kita bertemu
Apa yang akan kusampaikan
Di pojokan sekolah
Sama seperti dahulu

Apakah diriku yang telah dewasa ini
Akhirnya mampu untuk berkata jujur

Reff:
I wanna go
LOVE TRIP hingga ke ujung waktu
LOVE TRIP ayo pulang
Ke suatu masa yang tersimpan di dalam hati

I was there
LOVE TRIP dimana engkau berada
LOVE TRIP ingin jumpa
Dahulu ada hal yang lupa kusampaikan padamu

Kututup hati ini dengan cinta tersimpan di dalamnya
Karenanya kadang kuingin membukanya kembali
Teringat tentang kamu
Di bawah langit yang biru

Rabu, 13 Juli 2016

Arti Warna Biru dan Putih Pada Setiap Lagu JKT48

Arti Warna Biru dan Putih Pada Setiap Lagu JKT48
Sebagai seorang penyuka warna biru, hal yang sering aku perhatikan dari setiap lagu-lagu JKT48 adalah kebanyakan liriknya yang kebanyakan menyebut warna biru dibanding dengan warna yang lain.
Selain biru, dalam kebanyakan lagu 48 Family juga sering menyebut warna putih yang biasanya dipasangkan dengan warna biru dalam sebuah lagu. Sebelum JKT48 membawakan lagu Gingham Check versi bahasa Indonesia, sebelumnya aku pernah baca terjemahan liriknya versi AKB48. Semenjak saat itu saat jadi sering mikir kenapa ya baju kotak-kotaknya harus warna biru dan putih. Kenapa gak ngambil warna yang lain. Tapi sekarang, setelah saya berselancar di wikipedia, memang bener sih kebanyakan bahwa kain atau baju Gingham itu memiliki corak biru putih. Namun itu tak berarti bahwa gingham itu hanya bercorak biru putih saja. Banyak warna lain sebenarnya.
Daripada bertele-tele, lanjut saja kita bahas arti warna biru terlebih dahulu. Cekidot....
ARTI WARNA BIRU
Dalam lagu-lagu 48 Family, lirik yang menyebut kata biru biasanya muncul di lagu-lagu yang berlatarkan tempat di pandai. Biasanya biru sering digambarkan sebagai warna laut dan warna langit. Contohnya seperti pada lagu Manatsu no Sound Good, Ponytail to Shushu, Gomen ne Summer dll. Selain itu, kata biru juga sering dipakai pada lagu-lagu lain yang dalam lagu itu, warna biru bukanlah untuk menyebut warna laut atau langit. Contohnya adalah pada lagu Hanikami Lollipop yang menyebutkan kalimat "Tak berwarna biru," dan pada lagu Anokoro no Sneakers yang menyebutkan "Gubuk yang berwarna biru"
Untuk lagu-lagu ini sebenarnya saya kurang tau kenapa harus warna biru yang dipake. Mungkin warna biru disini tidak memiliki makna apa-apa.

Warna biru pada lagu-lagu cinta milik 48 Family biasanya menggambarkan tentang perasaan seseorang yang tidak bisa mengungkapkan perasaannya. Sebagai orang yang suka warna biru, saya pernah baca berbagai artikel di internet yang menceritakan tentang karakteristik orang yang suka warna biru. Dan kebanyakan sifat ini memang sesuai dengan karakteristik saya yang cenderung pendiam, kurang bergaul, sulit bicara, dan gak pandai mengekspresikan perasaan. Ini mungkin menjadi alasan utama kenapa aku bisa suka warna biru. Seperti pada artikel yang pernah aku tulis di blog ini mengenai definisi cinta menurut lagu JKT48, ada beberapa lirik lagu yang menyebutkan bahwa cinta itu tidak memerlukan alasan. Sejak kecil entah kenapa aku suka warna biru, dan setelah besar aku baru tau alasannya.
Di JKT48, contoh orang yang menyukai warna biru adalah Veranda. Sosok Veranda yang pendiam rasanya cocok sekali ketika menjadi karakter utama di MV JKT48. Sosok anggun dan pendiamnya bisa mengantarkan dia menjadi Ratu Sousenkyo JKT48 dua kali berturut-turut.
Coba bandingkan MV JKT48 ketika Melody yang jadi center dan ketika Ve yang jadi center. Ketika Melody yang jadi center, selain di MV Pareo wa Emerald dan Heavy Rotation dia tidak terlihat seperti tokoh utama suatu MV. Bahkan di MV Gingham Check yang merupakan hadiah kemenangannya di SSK 2014, yang menjadi tokoh utana MV tersebut adalah dua orang anak kecil. Berbeda dengan Kibouteki Refrain dan Mae Shika Mukanee, dimana disana Ve benar-benar seperti tokoh utama dalam MV tersebut.
Tulisan ini bukanlah untuk membanding-bandingkan Melody dan Ve, tapi maksud saya disini adalah bahwa kebanyakan lagu-lagu JKT48 mengambil sudut pandang orang yang memiliki karakteristik penyuka warna biru seperti saya sebutkan diatas.
Tuh kan tulisannya jadi ngelantur kemana-mana. Ok, kita langsung saja lanjut pada pembahasan warna putih.
ARTI WARNA PUTIH
Lagu Gingham Check menceritakan tentang seseorang yang bimbang antara mengungkapkan perasaannya atau tidak. Dan perasaan tersebut berpola-pola seperti corak biru dan putih pada Gingham Check.
Dari lagu diatas bisa disimpulkan bahwa kalau biru adalah warna yang melambangkan perasaan yang dipendam, maka putih adalah warna yang melambangkan kebalikannya. Selain dalam lagu Gingham Check, kata putih juga ada pada lirik lagu 48 Family yang lain.
Pada lagu Gomen ne Summer, disebutkan lirik sebagai berikut:
"Pasir pantai putih bersih seperti perasaan jujur yang menyadari suatu arti dari keajaiban."

Dalam lagu ini diartikan bahwa warna putih itu melambangkan kejujuran. Berlawanan dengan warna biru yang berarti perasaan yang susah diungkapkan atau disembunyikan.
Selain itu, pada lagu Iiwake Maybe ada lirik sebagai berikut:
"Pada langit yang biru tak ada awan sedikit pun"

Pada lirik diatas jika ditafsirkan sesuai makna biru dan putih yang sudah saya sebutkan tadi maka artinya adalah bahwa dalam perasaan yang dipendam ini tidak ada satupun kejujuran untuk mengakui perasaan sayang yang dimiliki ini. Langit = Biru, Awan = Putih. Bahkan dalam lagu Iiwake Maybe ini menyebutkan bahwa terkadang dia beralasan dengan kata mungkin saat menjelaskan perasaannya kepada dirinya sendiri. Artinya dia pun tidak dapat jujur terhadap dirinya sendiri. Tidak ada sedikitpun awan putih dalam langit biru dalam dirinya.
Selain lagu-lagu diatas, mungkin ada beberapa lagu lain yang mungkin tidak aku ingat. Jika ada yang mau berkomentar dengan tulisanku diatas, silahkan kasih masukkannya.
Mohon maaf kalo tulisan saya bertele-tele dan susah dimengerti. Haha.....

Sampai berjumpa di tulisan berikutnya

Selasa, 12 Juli 2016

Lirik Lagu JKT48 Mae Shika Mukanee English Version (Always Looking Straight Ahead)

Lirik lagu JKT48 Always Looking Straight Ahead

Always keep looking straight ahead
Because when you look behind
That's when you'll surely see
Teardrops from my eyes

Keep your sights set on the future
And consolidate your faith
Come on and let's go all the way...

*
Right after I met you
We stuck together like glue
What we did during our youth
You and me up to no good

Both of us realized
That the most important thing
To remember in this life
That the future has not arrive

Even though
It feels like fun right now
I know everything will be all over somehow
Keep your feet in the ground!

Reff 1:
Always keep looking straight ahead
For just this one last time
Allow me to go out while looking fine

Even though it makes me freak out
At the thought of somewhere new
There is no way I'm backing down!

And when I look behind
To the road long ago
All I find is the sound when the wind blows

Wow wow (wow wow)!
Wow wow (wow wow)!
Wow wow (wow wow)!
Yes! Wow wow wow wow

**
That one time I felt in love
When I felt my heart breaking
I acted like a little kid
Standing up while on the swing

Shouting out and swearing
I let all of them be heard
And even then you didn't hide
You stayed right here by my side

Even though
Life seems to get harder
Your sad will end and will not last forever
Go and face it head on!

Reff 2:
Always keep looking straight ahead
It's time for us to go
Believe in what you will find tomorrow

Although I'm no longer with you
Even though you're without me too
We can still make it on our own

Even though we are
Away from each other
This gigantic sky will keep us together

Wow wow (wow wow)!
Wow wow (wow wow)!
Wow wow (wow wow)!
Yes! Wow wow wow wow

Now we go because it's time
Time to leave all those memories behind!
Ah!!!

Back to Reff 1

Minggu, 03 Juli 2016

Curhat lagu Boku wa Ganbaru (Aku Akan Berjuang)


Pada tulisan ini, mungkin aku mau sedikit curhat saja. Tentunya berhubungan dengan lagu Boku wa Ganbaru ini.

Sejak awal denger lagu ini, aku jadi kepikiran tentang diriku sendiri. Aku jadi kepikiran dengan pribadiku sendiri. Jujur, lagu ini sangat cocok dengan kondisi yang aku miliki saat ini.

Bicara tentang cinta, di usiaku uang sudah 21,5 tahun ini, aku belum pernah benar-benar dekat dengan seorang wanita. Mungkin salah satu alasannya karena aku memang seorang pendiam yang tidak pernah berani mendekati perempuan. Namun satu hal yang sering aku pikirkan dari dulu ialah tentang begitu banyaknya kekurangan yang aku miliki. Hal ini seperti yang terdapat pada bait pertama lagu boku wa ganbaru ini.

Sejak kita bertemu aku jadi berfikir
"Hal baik apa yang ada pada diriku ini?"
Apakah kecerdasan? Apakah olahraga? Apakah penampilan?
Ataukah orang yang menarik?
Dibandingkan orang lainnya, adakah yang bisa ku banggakan?
Apakah diriku layak tuk mencintaimu?
Ku tanya pada diri sendiri.

Sejak kecil aku adalah orang yang tidak pandai berolahraga. Hal ini sebenarnya karena dulu saat kecil aku memang cukup pemalu untuk bergaul dengan orang lain. Sehingga aku jarang bergaul dengan teman-temanku untuk berolahraga bersama. Alasan lain adalah karena aku suka merasa takut seandainya ake melakukan suatu hal, maka hanya kegagalanlah yang aku dapatkan. Pengecut banget ya aku.

Namanya anak kecil, setiap kali berbuat salah biasanya teman-teman di sekitar langsung menertawakan. Meski tak semua anak seperti itu, namun sifatku yang terlalu berlebihan menganggap ini malah menjadikan aku semakin pengecut.

Sebenarnya sejak kecil aku cukup pintar dalam hal akademik, namun rasanya aku sangat lemah dalam bidang praktikum. Entah itu olahraga, seni, maupun sains, aku sangat lemah dalam hal ini. Selain itu aku juga kurang pandai dalam bersosialisasi dan berinteraksi bersama orang lain. Aku selalu memilih lebih baik diajak orang dulu daripada mengajak duluan untuk berteman.

Aku selalu mempersamakan diriku ini seperti karakter nobita pada doraemon. Seorang yang lemah yang berusaha untuk mendapatkan cinta shizuka.

Seperti yang kebanyakan kita tau, rata-rata wanita menyukai pria yang jago olahraga, memainkan alat musik, bisa bernyanyi, pintar dan memiliki banyak keahlian. Hal ini membuat aku sering berpikir apakah akan ada wanita yang mau menjadi pasangan hidupku nanti.

Ya. Inilah gambaran sifatku yang tergambar di lagu boku wa ganbaru (aku ingin berjuang) ini. Meski orang-orang sering bilang bahwa aku adalah orang yang baik dan memiliki wajah yang tampan, namun rasanya sulit bagi orang yang tak mampu bersaing sepertiku untuk mendapatkan cinta seorang wanita.

Kita lanjut pada bait setelah reff pertama.

Apa yang kan terjadi jika mencintaimu?
Diriku ini terus memikirkan hal itu
Kerasnya pertengkaran, selera pakaiannya, musik yang disukai, atau film yang disukai

Walau hanya pria biasa yang tak berguna sama sekali
Apakah aku bisa mengalahkan semua saingan dalam mencintaimu?

Setiap kali aku berpikir tentang orang yang mungkin aku suka, aku jadi memikirkan bagaimana orang seperti aku yang tak pandai bersosialisasi ini saat bersama orang yang menjadi pasanganku nanti. Setiap orang pasti memiliki gaya hidup dan pandangannya masing-masing. Sering aku berpikir seandainya nanti aku bisa mendapatkan seorang wanita yang memiliki kesukaan yang sama denganku serta dapat menerima aku apa adanya, pastilah itu sangat menyenangkan. Namun aku tau, untuk mendapatkan wanita idaman, pastilah banyak rintangan. Pasti akan ada banyak saingan.

Cukup segitu saja curhatku malam ini. Selanjutnya aku mau bahas lagu Boku wa Ganbaru ini secara keseluruhan.

Lagu ini memang menceritakan tentang seorang lelaki yang mencintai seorang wanita. Namun ia menyadari kekurangan yang ia miliki. Sehingga ia merasa bahwa sulit rasanya untuk menggapai apa yang ia impikan tersebut.

Namun dengan kekuatan cinta yang besar, ia menjadi termotivasi untuk bisa merubah hidupnya menjadi lebih baik. Saat kita cinta seseorang. Kita berusaha agar kita terlihat keren di mata orang yang kita suka itu. Sebisa mungkin kita akan berusaha menyingkirkan kelemahan yang kita miliki dan menjadi lebih berani dalam menghadapi setiap masalah yang ada.

Meski motivasi awalnya adalah karena wanita. Namun hal ini baik jika karena hal ini kita menjadi seseorang lebih baik. Memang sih kalo kita melakukan sesuatu dengan niatan karena wanita itu tidak baik. Namun dalam konteks ini kita seolah-olah memanfaatkan situasi saat kita ingin meraih cinta seseorang untuk menjadikan diri kita menjadi lebih baik.

Sebagai bonus, di bawah ini aki mai kasih lirik lagunya secara full.

Lirik lagu JKT48 Boku wa Ganbaru (Aku Akan Berjuang)

Dibawakan oleh:

Team J (Ayana Shahab, Melody Nurramdhani Laksani , Nabilah Ratna Ayu, Haruka Nakagawa [Center], Sendy Ariani ),

Team KIII (Cindy Yuvia , Jennifer Hanna, Riskha Fairunissa , Sinka Juliani)

*
Sejak kita bertemu aku jadi berfikir
"Hal baik apa yang ada pada diriku ini?"
Apakah kecerdasan? Apakah olahraga? Apakah penampilan?
Ataukah orang yang menarik?

Dibandingkan orang lainnya, adakah yang bisa ku banggakan?
Apakah diriku layak tuk mencintaimu?
Ku tanya pada diri sendiri

Reff 1:
Ku kan terus berjuang,
ku tidak akan pernah menyerah
Gunung yang amat tinggi sekalipun
Pasti akan bisa ku daki

Jika ku mengingatmu,
semua dapat aku lakukan
Walaupun aku tidak berbakat
Sampai mimpiku terkabul
Do my best

**
Apa yang kan terjadi jika mencintaimu?
Diriku ini terus memikirkan hal itu
Kerasnya pertengkaran, selera pakaiannya, musik yang disukai, atau film yang disukai

Walau hanya pria biasa yang tak berguna sama sekali
Apakah aku bisa mengalahkan semua saingan dalam mencintaimu?

Reff 2:
Ku kan terus berjuang,
tak peduli apapun hasilnya
Kesulitan dalam kehidupan
Pasti akan ku pecahkan

Jika demi dirimu,
seluruh tenaga kan ku kerahkan
Walau ku tidak percaya diri
Cinta berada disisiku
Do my best

Back to Reff 1

Oh do my best

Sabtu, 02 Juli 2016

Makna Lagu JKT48 Gomen ne Summer (Maafkanlah Summer)

Makna Lagu JKT48 Gomen ne Summer
Gomen ne Summer, atau dalam bahasa Indonesianya Maafkan Summer adalah lagu JKT48 pertama yg membuatku mengenal 48Family. Sejak lagu ini dijadikan soundtrack iklan Pocari Sweat yang dibawakan oleh JKT48 dalam bahasa Jepang, kemudian aku pun jadi tertarik dengan lagu ini sehingga mencari lagu aslinya. Dan ternyata penyanyi dari lagu ini adalah SKE48 bukan AKB48, sebagaimana saat masih awam aku cuma taunya AKB48 saja. Semenjak  tau lagu ini aku jadi tau mengenai sister-sister grup AKB48 yang ada di Jepang.
Sebagaimana lagu-lagu 48 Family lain yang dirilis pada musim panas, lagu ini memiliki lirik yang sulit dicerna. Memang, yang menjadi ciri khas single summer 48 Family adalah liriknya yang seperti puisi, yang sering menggambarkan suasana lautan dan langit dalam lagunya yang bercerita tentang cinta.
Sejak pertama aku mendengar lagu Gomen ne Summer ini dibawakan dalam bahasa Indonesia oleh JKT48, jujur sedikit kecewa pada bagian liriknya. Yaitu pada kata summer yang diucapkan samaa seperti pengucapan dalam bahasa jepangnya. Kata inilah yang membuat lagu ini seakan tak terasa maknanya, padahal sebenarnya lagu ini memiliki makna yang sangat menarik. Awalnya sih aku juga gak terlalu ngerti maksudnya minta maaf sama musim panas (summer), namun setelah saya bandingkan lagu versi JKT48 dengan coveran milik Angelina Hirawan, saya bisa menyimpulkan makna lagunya sebagai berikut.
Kita langsung saja pada lirik di bait pertama:
"Dirimu duduk memeluk lutut
Di pinggiran geladak
Menghitung banyaknya ombak
Datang mendekat
Diriku ada di sampingmu
Seakan mau mengganggu
Saat sengaja ajak bicara
Kau memukul bahuku"

Lirik ini menggambarkan tentang seorang gadis (pada lagu ini aku ambil sudut pandang wanita saja) yang ingin menyukai seorang lelaki. Musim panas adalah musim cinta. Rasanya itu waktu yang tepat untuk mengungkap perasaan pada orang yang disukai. Berhubung dia wanita, jadi dia mencoba perlahan-lahan mendekati si lelaki.
Duduk memeluk lutut sambil menghitung banyaknya ombak yang datang mendekat memiliki arti bahwa si lelaki sedang melakukan suatu pekerjaan yang sangat sulit seperti menghitung ombak di lautan.
Kemudian tiba-tiba si gadis datang untuk mengajak ngobrol si lelaki. Tapi sayangnya ia datang pada saat yang tidak tepat, yang membuat si lelaki menjadi marah karenanya. Seperti sedang menghitung ombak, kemudian datang seseorang mengajak ngobrol sehingga hitungannya jadi kacau. Ia pun harus mengulang hitungannya dari awal. Inilah sedikit perumpaan dari bait pertama.

Atas kesalahan si gadis ini, dia pun akhirnya menyesal. Musim panas yang seharusnya menjadi musim cinta malah menjadi berantakan. Maksud hati ingin lebih dekat dan berharap menjalin hubungan lebih dari teman, ia malah seakan menghancurkan pertemanan mereka dengan membuat si lelaki marah padanya. Ia menyesal dan meminta maaf kepada Summer, karena ia telah menghancurkan kesempatan terbaik untuk menjalin sebuah kisah cinta yang indah.
" Laut yang sangatlah biru
Menyerupai kasih sayang
Yang mengajari, suatu arti
Dari keabadian

Maafkan summer menyilaukan
Saat tatap wajahmu dari samping
Dalam hatiku ingin menyentuhmu lembut
Keisenganku saja

Maafkan summer cinta ini
Meskipun hanya teman terasa sedih
Hanya angin laut yang sejak dari dulu
Bertiup menujumu
Maafkan summer"

Meskipun si gadis tau bahwa lelaki itu tidak lebih dari temannya saja, tapi dia sangat sedih saat dia makin menjauh darinya. Ia berharap angin laut bisa menyampaikan permintaan maafnya kepada si lelaki.
" Burung layang-layang putih
Mengelilingi langit
Seperti memanasi
Ayo cepat katakan"

Dia mencoba menatap langit dan melihat burung layang-layang putih seakan memanasinya untuk segera minta maaf dan mengungkapkan isi hatinya pada si lelaki.
"Akupun diseling bercanda
Melepas sepatu sneakers
Seketika lari sekuat tenaga
Bagai melarikan diri"

Namun ketika dia hendak menemui si lelaki, dia hanya terlihat seperti sedang bercanda. Bahkan kadang dia tak mampu untuk mendekati dan malah pergi melarikan diri.
"Bersama habisnya nafas
Debaran ini menyakitkan
Walau kuhitung deburan ombak
Tak akan ada habisnya

Tetaplah summer kita berdua
Disinari cerahnya matahari
Perasaanku ini akan terus berlanjut
Apapun yang terjadi

Tetaplah summer lebih jauh
Menuju cakrawala ujung sana
Aku pun sendirian menapak langkah kaki
Tak mampu bilang suka
Tetaplah summer"

Tetaplah perasaan itu harus tetap ia pendam. Namun, dia tak akan pernah berhenti untuk menyukai si lelaki apapun yang terjadi. Meski si lelaki sudah tak melihatnya lagi. Dia tetap menyimpan harapan agar si lelaki dapat memaafkannya.
" Pasir pantai putih bersih
Seperti perasaan jujur
Yang memaksaku tuk minta maaf
Sayang yang terlalu dalam"

Saat ia melihat pasir putih di pantai, dia merasakan betapa sesungguhnya dia sangat tulus mencintai si lelaki. Pasir ini seakan memaksa dirinya untuk segera minta maaf kepada si lelaki karena dia tau bahwa rasa sayang yang dimilikinya sangatlah dalam. Dia tak boleh menyerah. Dia harus berani minta maaf dan mengungkap isi hatinya.
Mungkin segini yang dapat aku cerna dari lagu ini. Ini hasil pandanganku sendiri. Mohon maaf jika misalnya kalian menemukan pembahasan lain mengenai lagu ini yang beda dengan versiku diatas.
Sampai ketemu di tulisanku berikutnya.